— В таком-то пламени? — произнес Вайс. — Это невозможно. Оно сожрало весь кислород — кто не сгорел, тут же погиб от асфиксии…
— Скорее всего, это несчастный случай: замыкание электропроводки, случайная искра. Корабли такого профиля слишком опасны для находящихся на них людей, — добавил штурман.
— Кто бы ни был виноват в этой трагедии, истину мы уже не узнаем, — ответил Дитрих.
Капитан кивнул в знак согласия резиденту. Бросив прощальный взгляд на догоравший транспорт, люди прошли в лодку. Последнем спустился капитан, долго возившийся с кремальерой главного люка.
— Принять балласт! — распорядился он. — Дизеля долой. Левым мотором средний. Лишнего шума не производить. Акустику слушать океан внимательно. Малейшие изменения звукового фона докладывать немедленно. — Дитрих и штурман поняли Вайса — капитан хотел убедиться в том, что рядом нет подводных лодок.
Минут через сорок этого вынужденного молчания акустик попросил полной тишины.
— Прекратить хождение по отсекам, — распорядился капитан, — что ты услышал?
— Очень слабый шум…
— Винтов?
— Да. Впечатление, что это прогулочный катер.
Дитрих и Вайс переглянулись.
— Этого еще нам не хватало… Откуда он здесь может быть?.. Катер один? — спросил Дитрих.
Акустик некоторое время молчал:
— Больше ничего не слышу.
— Где он?
— В четверти мили от нас.
— Ясно. Он, конечно, видел фейерверк от нашего транспорта и теперь направляется к нему, — вполголоса произнес капитан. — Малый вперед!.. Пусть он останется позади нас… а мы поглядим, что за бродяга забрался в эту глушь на прогулочной лодке…
Субмарина заскользила в голубом пространстве.
— Стоп, машина! — распорядился Вайс и поднял перископ из шахты.
Сильная цейсовская оптика приблизила возмутителя спокойствия.
— Ты прав, Карл, — проговорил капитан в сторону акустика, продолжая вглядываться в глазок перископа, — самый обыкновенный прогулочный катер… Между прочим, аргентинский.
— Аргентинский?! — удивленно переспросил Дитрих.
— Прошу взглянуть, господин майор, — предложил Вайс.
Дитрих припал к глазку всевидящего аппарата. Он с минуту молча наблюдал за тем, что творилось наверху. Потом неожиданно воскликнул:
— Бог ты мой! Какая встреча! Так это же Карлос Менес! Не зря профессор интересовался… — Заметив недоумение на лицах офицеров, Дитрих проговорил, — теперь я начинаю понимать, как появились здесь те два дельфина, которых мы пристрелили тогда у лодки… Карлос Менес — это человек, прооперированный профессором по поводу травмы черепа. Его мозг частично заменен мозгом дельфина.
Надо было видеть глаза моряков!..
— Господа, сейчас не время для объяснений. Этот человек нам нужен живым. За ним мы должны были плыть в залив Ла-Плата, но сейчас нет такой необходимости, сам явился…
— Всплываем? — спросил капитан.
Дитрих еще раз внимательно осмотрел катер и проговорил:
— Исходя из теории профессора де Аргенти, Менес должен быть мирным человеком… посмотрим, посмотрим… Торпедного аппарата там точно нет. В крайнем случае пулемет… Он нам не страшен. Всплывайте, капитан, я попробую уговорить их сдаться.
Карлос Менес не забыл своей морской профессии… Не сразу, но он заметил перископ подводной лодки, чуть-чуть возвышающийся над поверхностью воды.
— Рудольф, — негромко позвал он друга, — они здесь, готовь пулеметы и гранаты. Прогулка по океану окончилась… Начинается работа.
Из кабины катера выглянул бородач лет тридцати:
— Где они?
— Вон, перископ видишь?..
Рудольф несколько мгновений осматривал поверхность океана, небольшая волна мешала этому. Вдруг столбик перископа стал уменьшаться по высоте и совсем исчез.
— Уходят, что ли?
— Нет, просто так они не должны уйти, — ответил Карлос, — разве только твоей бороды испугались.
Рудольф улыбнулся.
— Сейчас надо быть готовым ко всему, — продолжал Менес, — запускай мотор. Посмотрим, что они хотят.
Подлодка тем временем делала разворот, а на борту ее готовилась абордажная команда. Зная возможности Менеса, Дитрих Редер сомневался в успехе этого предприятия, но все же решил попробовать захватить судно. По шуму от включенного мотора катера акустику было легко следить за его перемещением.
— Господин капитан, — проговорил акустик, давая постоянный пеленг, — они убегают от нас.
Редер и Вайс переглянулись.
— Значит, они увидели перископ, — заметил капитан.
— Немудрено, — ответил Дитрих, — ведь Менес — опытный морской офицер.
— Что будем делать?
— Придется абордаж отменять… Как они там? Лавируют? — спросил резидент.
— Так точно, господин майор.
— Всплывем и предложим сдаться.
— А если они не согласятся? — с сомнением спросил Вайс.
— Тогда придется заставить… Только Менес мне нужен живым. В этом случае, капитан, достоинство твоего Железного Креста увеличится на одну степень.
— Благодарю, господин майор. Мы постараемся. — Вайс отдал команду на всплытие.
На поверхности тем временем легкоманевренный катер делал фигуры, которые не могла повторить подлодка. Друзья правильно оценили обстановку.
— Вот она! — крикнул Рудольф, заметив смутные очертания субмарины по правому борту и, вывернул руль, добавил скорость, стремясь как можно дальше уйти от опасного соседства.
«У-154» всплыла, и на мостике первым показался Дитрих.
— Карлос Менес! — крикнул он. — Я предлагаю вам сдаться, вместе с приятелем. Гарантирую вам жизнь. Вы проиграли.